Studio Gambit wyróżnione w międzynarodowym rankingu
Studio Gambit już po raz 16. znalazło się w międzynarodowym rankingu CSA Research. Obrane kierunki rozwoju Studia Gambit pozwalają firmie utrzymać wysoką 12. pozycję w gronie 100 najbardziej rozpoznawalnych firm z sektora usług i technologii językowych (langtech) w Europie Wschodniej. CSA Research oferuje niezależne, obiektywne i kompleksowe badania koncentrujące się na globalnym rynku usług językowych. Źródło: https://analytics.csa-research.com/gms-ranking/regional-rankings/eue
Studio Gambit na konferencji AI
W Studio Gambit tworzymy rozwiązania w pełni wykorzystujące aktualne możliwości #GenAI. Robimy to w sposób odpowiedzialny, tak by pomóc naszym klientom osiągnąć maksymalne korzyści bez ryzyka popełnienia kosztownych błędów. Dlatego nie mogło nas zabraknąć na konferencji „New Trends in Translation and Technology” (NeTTT’2024), która odbyła się w dniach 3-6 lipca w bułgarskiej Warnie. To wydarzenie łączące świat nauki z biznesem w dziedzinie tłumaczeń i nowoczesnych technologii. Główne poruszane tematy: Skontaktuj się z nami, […]
Angielski to dziś za mało
Komunikacja w lokalnym języku to jeden z podstawowych warunków
Studio Gambit zostało ponownie uznane za jednego z kluczowych graczy w najnowszym wydaniu indeksu Slator 2024 Language Service Provider Index, potwierdzając swoje znaczenie wśród wiodących dostawców usług językowych.
Firma Slator zajmuje się kluczową rolę na rynku, oferując najnowsze informacje i ułatwiając budowanie sieci kontaktów biznesowych. Posiada szereg platform z portalem slator.com jako wiodącym produktem. W 2024 roku Studio Gambit ponownie pojawiło się w prestiżowym rankingu Slator 2024 Language Service Provider Index (LSPI), kontynuując swoją obecność wśród znaczących dostawców usług językowych. Firma została doceniona za swoje usługi tłumaczeniowe, lokalizacyjne oraz technologiczne, […]
Poczuj, jak to smakuje – tłumaczenia premium dla branży AGD
Czy tekst może pachnieć? Rozbrzmiewać dźwiękami muzyki? Smakować wybornym daniem, o którym nie będziesz w stanie przestać myśleć? Zanurzenie w pięknie, które prowadzi do zakupu Doświadczamy tego, tłumacząc dla jednego z naszych klientów z branży AGD klasy premium. Do jego flagowych produktów należą między innymi luksusowe urządzenia kuchenne, takie jak piekarniki, płyty grzewcze, chłodziarki, ekspresy do kawy czy wyciągi kuchenne, a także nowoczesne rozwiązania smart home umożliwiające zdalne […]
Wprowadzamy Ailingo – tłumaczenia AI na miarę potrzeb i budżetu każdej firmy
Uruchamiamy program usług Ailingo! Powstał w odpowiedzi na potrzeby firm, które cenią sobie oszczędne gospodarowanie budżetem na internacjonalizację i błyskawiczny dostęp do specjalistycznych tłumaczeń.
Diament Forbesa 2024 dla Studia Gambit
Studio Gambit znalazło się w gronie laureatów „Diamentów Forbesa” 2024. To prestiżowe wyróżnienie otrzymują firmy, które w ciągu ostatnich pięciu lat znacząco zwiększyły swoją wartość oraz udowodniły, że potrafią budować atrakcyjną ofertę i utrzymywać trwałe relacje z klientami. To wyróżnienie jest dla nas źródłem ogromnej radości i motywacji do dalszego rozwoju. Sukces ten zawdzięczamy naszym pracownikom i współpracownikom, którym jesteśmy niezwykle wdzięczni za ich codzienne zaangażowanie i sumienną pracę!
Konferencja tłumaczy KT już za kilka dni! Studio Gambit jest sponsorem tego wydarzenia.
Już za kilka dni – 30 września na Konferencji Tłumaczy spotkamy się z Wami w Warszawie i online! Konferencja Tłumaczy to największa coroczna impreza branży tłumaczeniowej w Polsce, A Studio Gambit po raz kolejny ma zaszczyt być jednym ze sponsorów. Zapraszamy na nasze stoiska – to stacjonarne w Warszawie oraz wirtualne: https://textem.clickmeeting.com/wirtualne-stoisko-studio-gambit Gwarantujemy ciekawe rozmowy. A na dodatek częstujemy krówkami – ale to podstęp (po prostu chcemy się wygadać na temat korzyści współpracy z Gambitem). Widzimy się? […]
TikTok ukarany za brak tłumaczenia oświadczenia o ochronie prywatności
Masz odbiorców zagranicznych? Pamiętaj o udostepnieniu istotnych treści w ich języku! Brak tłumaczenia może Cię słono kosztować. Przekonał się o tym TikTok, na którego nałożona została grzywna za brak tłumaczenia oświadczenia o ochronie prywatności. Oświadczenie urzędu, który wymierzył karę, możesz przeczytać w języku angielskim tutaj. Wolisz po polsku? Proszę bardzo – poniżej tekst oświadczenia. Przetłumaczyliśmy je w ramach postedycji tłumaczenia maszynowego (MTPE). Miłej lektury! TikTok ukarany grzywną […]
