Edukacja i rozrywka to dziedziny, które – opierając się w dużej mierze na zdobyczach nowych technologii – rozwijają się coraz dynamiczniej. Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom naszych klientów, przygotowaliśmy ofertę także w tym obszarze.
Mając bogate doświadczenie w branży nowych technologii, z sukcesem przygotowujemy tłumaczenia publikacji i wydawnictw multimedialnych, portali i aplikacji mobilnych związanych z aktywnością w czasie wolnym, rozrywką i edukacją.
Wykorzystując umiejętności techniczne i możliwość profesjonalnego nagrywania głosów, Studio Gambit dokonało dotychczas wielu lokalizacji: multimedialnych kursów językowych i przedmiotowych, gier komputerowych i wideo, serwisów z grami online (zręcznościowymi i hazardowymi).
Bierzemy również udział w lokalizacji popularnych aplikacji Web 2.0 angażujących miliony użytkowników na całym świecie.
Wybrani klienci końcowi, nad których projektami pracowaliśmy w tej dziedzinie: Lego, Microsoft, Google, Full Tilt Poker.
Napisz. Chętnie przygotujemy ofertę zgodną z Twoimi potrzebami.
Od 1992 roku świadczymy profesjonalne usługi tłumaczeniowe dla klientów z całego świata. Oferujemy tłumaczenia specjalistyczne, lokalizację oprogramowania i stron internetowych oraz komputerowy skład tekstu (DTP). Angażujemy się w projekty, które wymagają nie tylko sprawnych działań zespołu tłumaczy i kierowników projektów, ale również profesjonalnego wsparcia technicznego.