Pre-press services

You don’t need your own in-house desktop publishing specialist for your materials to look professional. Our DTP team handles the entire process of preparing publications for print – ofrom verifying and localising files and optimising graphics to the finished materials handed over to the printer or digital publications ready to be added to your company website.

Pre-press

Scope of work

Verification and repair of files

  • Checking formatting, styles and fonts
  • Technical corrections – removing errors in the document structure
  • Optimising graphics for print (resolution, colour space)

Format conversion

  • Source format (PDF, Word, InDesign, Illustrator, Corel) → desired target format
  • Preparation of text for printing in PDF formats
  • Preparing text for translation in CAT tools (preserving segmentation)

Graphic processing

  • Image retouching and correction
  • Colour space matching (CMYK, Pantone, RGB)
  • Designing page layouts according to the customer’s guidelines

Preparation for printing

  • Bleeds, registration marks, cut lines
  • Preparation of materials for proofs
  • Working directly with the customer’s printer

Preparation for digital publication

  • Online catalogues, e-books
  • Suitable colour space and resolution

Quality control

  • The final files are subjected to a final quality check (DTP QA) before being sent back to the client or the printer, confirming the absence of any errors in both the structure of the files sent back and the layout of the text.
  • The entire process is covered by ISO 9001:2015 certification.

Supported formats

Type

Examples of formats

Vector graphics

AI, EPS, SVG, CDR

Documents

PDF, INDD, DOC/DOCX, PPT/PPTX

Images

JPG, PNG, TIFF, PSD

Do you have a project in another tool such as Canva, Figma, Notion, Obsidian, Google Docs, Apple Pages or another?

We accept files in most formats and convert them to print-ready form.

What do you gain?

Shorter overall turnaround times

Lower cost of graphic processing

Certainty that the file will reach the translator in perfect condition

No errors in printing or final export

Result:

a file ready for translation, printing or online publication.

Why us?

Experience in preparing product, advertising and technical materials

In-house quality control procedures at every stage

Support for multiple DTP formats and programmes

A team of operators with experience working with printers and international companies

Pre-press

Do you have files that need to be prepared for print?

Send them for a free analysis – we will suggest what can be improved and how long a full pre-press will take.

Computer typesetting

Do you need comprehensive DTP services?

We work in most formats, from preparing documents from scratch to the final version.

FAQ

PDF, Word, InDesign, Illustrator, Photoshop, After Effects, PowerPoint, Google Slides, Fogra, CorelDRAW and more. If necessary, we convert to the required format.

Yes. We check margins, bleed, colours, fonts, image resolution and the document structure. The entire DTP computer typesetting process at Studio Gambit is ISO 9001:2015 compliant, ensuring the high quality of every job.

Yes. We prepare the files according to the technical specifications of the designated printer or submit them directly.

Yes. We carry out graphic processing – we optimise images and adjust the colour space (CMYK, Pantone, RGB).

It depends on the complexity of the file. We will provide an exact deadline after analysing the materials.

Yes. We provide a PDF proof for approval before sending it to the printer.

The cost depends on the type and volume of files. Send materials for a free analysis – we will prepare a quote.

Yes. All you need to do is send the source material (content, images, logo). We will take care of the full preparation – from typesetting to the final version for the printer.

What can we do for you?

Write now for a tailor-made offer.


This site uses cookies

The site uses cookies to improve its accessibility.

We collect information on site traffic and email addresses entered in our forms. You can decide whether to allow cookies by setting your browser accordingly. See our privacy policy for more information.

We value your privacy

The owner of this website collects and processes data about users in order to provide services through Studio Gambit Sp. z o.o. The data is processed in accordance with law and in compliance with security rules. Processed data is not tranferred to other companies.